Friday Evening

Friday Evening

You didn’t check a single line
from that ambitious weekly sign.
No neon izakaya glow,
no sake laughs that start to flow—
just the rush-hour squeeze and slide
on the city’s most breathless ride.
The air is stale, the silence thick,
your thoughts feel loud, your watch won’t tick.

A triple burger waits ahead
beyond the tunnels painted red.
And Pepsi Raw, ice-cold and sweet,
calls to your bones like a backroom beat.
It’s not a feast, it’s not a plan,
but tonight, it’s all you understand.

In your ears,
Hey Jude plays low,
a voice that knows what you won’t show.
You mouth the line—
don’t carry the world upon your shoulders—
but your spine already cracked
three stations back.

Read more

沿著河

沿著河

在一個像夢一樣靜靜流動的午後,老胖偉回到那個還住在老家木造房子的小時候。他推開門,看見小胖偉正坐在廚房的小板凳上,一臉餓意地晃著腿。 「我回來啦,」老胖偉笑著說,提著一個木盒子走進來,身上還有點旅行的陽光味道。「來,今天我們吃特別的。」 「什麼是蝦仁酪梨壽司捲?」小胖偉瞪大眼睛,看著老胖偉熟練地鋪開海苔、壓上醋飯,接著放上甜甜的蝦仁、軟滑的酪梨,再捲成一條圓滾滾的壽司卷。 「是你長大後最喜歡的東西之一喔,」老胖偉一邊切壽司捲一邊說,「你會喜歡的,因為你本來就喜歡所有圓圓、QQ的東西。」 壽司配的是黑麥汁,加了冰塊,冒著涼涼的霧氣,像夏天藏在玻璃杯裡一樣。兩人坐在院子裡的木板上,一邊吃一邊看天邊的雲。 吃到一半,小胖偉問:「如果我想走去看海,可以怎麼走?」 老胖偉想了想,說:「地上的溪流啊,大多最後都會流進海裡。所以想找海邊,順著溪流走,方向通常沒錯。」 他頓了頓,看著小胖偉認真點頭,接著又補了一句: 「但記得喔,有的路人能走,車卻過不去;有的看起來通,其實會斷在半路。還有些地方是瀑布,落差比好幾層樓還高—

By David Lee

文法警察寫不出一首詩

詩歌分析與比較 請仔細閱讀以下兩首詩歌。它們各自描述了「文法警察」在面對詩歌與情感時的困境。 ⸻ 詩歌版本一 文法警察寫不出一首詩。 試著押韻,左右直行都違規, 比喻一開口就超速, 副詞太黏,情緒被整盤拖走, 愛是私生的片語,在句子邊界徘徊。 他審問每個句構,像在盤查隱私, 「請交代主詞!動詞去了哪裡?」 詩沒有身分證號碼, 無法完成筆錄。 拒絕配合調查, 不願簽下格式化的感情供詞。 帶著紅筆走進夜裡, 改正錯字,改不動那段沉默的記憶。 語法書的邊角捲起,像沒說完的話, 把情感分類歸檔,卻始終找不到「妳」的標籤。 天要亮的時候,對著捏皺了空白的訴狀, 牢騷著:「這個需要備份。」 長嘆一口氣,彷彿永遠。 然後,放下紅筆, 任一顆標點之外的心跳 自由地, 摔落。 ⸻ 詩歌版本二 文法警察寫不出一首詩。 他試著押韻,左右直行皆違規, 比喻超速,副詞過黏, 情緒如油跡,在語序中潰散。

By David Lee